Osobná skúsenosť má svoje hranice. Zdieľať ju možno len slobodne, v rozsahu, ktorý si autor sám vyberie.
Tento text je ukážkou redakčného prístupu. Nie je osobnou výpoveďou pacienta ani opisom udalosti, ktorá sa v nemocnici stala.
Rozhodnutie zostáva na autorovi
Ak sa niekto rozhodne podeliť o svoju skúsenosť, mal by vopred vedieť, kde a v akej podobe bude zverejnená. Súhlas má byť dobrovoľný a konkrétny; človek si môže zvoliť pseudonym, zostať bez mena a sám určiť, ktoré časti svojho príbehu chce zdieľať.
Nikto nemusí zverejniť svoj príbeh, aby bol vypočutý.
Pred zverejnením treba odstrániť zbytočné osobné a zdravotné údaje aj detaily, podľa ktorých by bolo možné niekoho spoznať. Text má jeho autor citlivo skontrolovať a schváliť.
Bez tlaku a bez rád o liečbe
Ovečka nie je náhradou odbornej starostlivosti. Osobné skúsenosti nesmú byť vydávané za zdravotné odporúčania ani za prísľub, že rovnaká cesta bude fungovať každému.
Ďakujeme, že si si našla chvíľu.
Koncepčná ukážka — nie skutočná pacientská výpoveď ani oficiálny oznam.
